Khi ấy tính mạng hai người ngàn cân treo sợi tóc, đôi mắt Bùi Thạc bất ngờ không nhìn thấy gì, võ công của Lục Cẩn Họa lại dở tệ hại, bọn họ gần như chỉ còn nước nằm chờ chết.
Chân nàng bị người ta đả thương, không thể chạy thoát.
Đối mặt với truy binh, Bùi Thạc [lẽ ra bỏ mặc nàng thì] may ra còn có một đường sinh cơ.
Nhưng hắn lại vô cùng nghĩa khí, thế mà lại cõng nàng lên lưng, bảo nàng chỉ đường.
Cứ như vậy, một kẻ mù, một kẻ què, hai người phá vây trùng điệp, sống sót trở về.
Lục Cẩn Họa nói xong, chỉ cảm thấy hối hận khôn nguôi.
Nàng thật là đáng chết mà!
"Ta cũng đâu cố ý trêu chọc hắn, ai bảo hắn một lời không hợp liền đòi chém chết ta..." Lục Cẩn Họa hiện tại cũng không muốn giận dỗi nữa, càng chẳng muốn truy cứu trách nhiệm.
Vừa ngoảnh đầu lại, liền chạm phải một đôi mắt thanh lãnh.
Bùi Thạc: "Vẫn chưa mù hẳn."
"Hắn tỉnh rồi!" Lục Cẩn Họa chỉ tay về phía giường.
Sắc mặt Yến Lăng Đế hỉ nộ khó phân, giơ tay ra lệnh: "Lui ra hết đi."
Thái y cùng cung nữ nối đuôi nhau lui ra. Hiện tại Lục Cẩn Họa thật sự chẳng còn tâm tư đâu mà giày vò hắn nữa, nàng tiến lên giải thích: "Bùi Hạng Chi, ta thật sự là Lục Cẩn Họa. Bị người ta đạp ngã khỏi thành lầu, ta ngủ một giấc, tỉnh lại chẳng hiểu sao đã đến thời điểm này rồi."
Chính bản thân Lục Cẩn Họa nói ra cũng cảm thấy hoang đường hết sức, vẻ mặt đầy khổ não: "Ta biết ngươi không tin, nhưng ngươi nhất định phải thu lại cái suy nghĩ nguy hiểm kia đi, ngàn vạn lần đừng có nghĩ đến chuyện giết ta hay gì đó nữa!"
Hồi lâu sau, Bùi Thạc tĩnh lặng mở miệng:
"Ta tin."
Hắn ngồi dậy, đưa tay chạm lên mắt.
Chuyện đôi mắt có thương tích cũ, hắn chưa từng nói cho ai biết, những kẻ truy sát bọn họ năm đó đều đã bị hắn giết sạch.
Chuyện xảy ra trong cánh rừng ấy, ngoại trừ hắn và Lục Cẩn Họa, không một ai hay biết.
Thực ra trong lòng hắn vẫn còn rất nhiều nghi hoặc, nhưng suy đi nghĩ lại, kết quả này chẳng phải là tốt nhất rồi sao?
Năm đó cho dù nàng có sống sót, rơi vào tay Ngạc Quốc Công, e rằng cũng là cửu tử nhất sinh.
Dễ dàng tin tưởng như vậy sao?
Lục Cẩn Họa lại trầm mặc, không biết nên vui mừng cho bản thân của hiện tại, hay là mặc niệm cho chính mình của quá khứ đây.
"Nếu như ta là giả..."
Bùi Thạc: "Thì ta sẽ giết ngươi."
Lục Cẩn Họa chém đinh chặt sắt: "Ta là hàng thật giá thật."
Bờ vai bị một bàn tay ấn xuống, nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy đôi mắt thâm trầm khó đoán của Đế vương: "Nại Nại vất vả rồi, để Thái y khám kỹ cho hắn, chúng ta ra ngoài trước thôi."
Lục Cẩn Họa lại ân cần dặn dò Thái y thêm một lần nữa: "Nhất định phải khám mắt cho hắn thật kỹ đấy."
Ban đầu bảo rằng nàng có cách tự chứng minh thân phận, Yến Lăng Đế chẳng qua chỉ thuận miệng nói ra mà thôi.
Hắn quen biết Lục Cẩn Họa còn sớm hơn cả Bùi Thạc, chuyện giữa Bùi Thạc và nàng, bọn họ đều rõ như lòng bàn tay.
Nay hai người lại thực sự có chuyện giấu giếm hắn, Yến Lăng Đế chẳng biết trong lòng là tư vị gì.
Tới tiền điện, tấu chương cũng chẳng buồn phê duyệt, hắn ngồi trên ghế, tĩnh lặng nhìn Lục Cẩn Họa.
Lục Cẩn Họa vốn còn định tìm một cái cớ để đi thăm Bùi Thạc, hỏi xem mười năm nay hắn sống thế nào, nhưng vừa nhìn thấy sắc mặt của Yến Lăng Đế, chẳng hiểu sao lời ra đến khóe miệng lại không thốt nên lời.
"Trong cánh rừng kia đã xảy ra chuyện gì? Nại Nại và Hạng Chi, thế mà cũng có chuyện giấu giếm Trẫm rồi."
Nhìn thấy thần sắc ảm đạm của hắn, Lục Cẩn Họa cũng có chút căng thẳng.
Tình bạn ba người lúc nào cũng chật chội, nàng áy náy nói: "Không phải ta cố ý không nói, mà là tình thế lúc đó cấp bách, hơn nữa lại liên quan đến an nguy của hắn, ta không dám tùy tiện mở miệng."
"Hơn nữa, lúc đó cũng là vì đi lấy thuốc cho Bệ hạ mới ra nông nỗi ấy." Lục Cẩn Họa vội vàng bồi thêm.
Nếu nàng mà bị "tai nạn lao động" nặng như thế, nàng hận không thể chiếu cáo thiên hạ, để Yến Lăng Đế ban thưởng hậu hĩnh cho nàng một phen.
Ai ngờ Bùi Thạc lại ngốc đến mức này, người khác không nói thì thôi đi, đằng này Yến Lăng Đế là chủ tử của hắn cơ mà.
Nói cho Ngài biết, tốt xấu gì cũng để Ngài thấy được vết thương mình phải chịu, nỗi khổ mình đã nếm, để còn được thăng quan tiến chức chứ. Thảo nào lăn lộn mười năm trời vẫn chỉ là một tên Chỉ huy sứ.
Yến Lăng Đế: "Lấy thuốc..."
Chuyện này thế mà lại liên quan đến tận thời điểm xa xưa như vậy. Hèn chi... khi ấy hắn chỉ thiếu đúng một vị thuốc là có thể đứng dậy được lần nữa, ám vệ bên người đương nhiên sẽ dốc toàn lực để giành lấy hy vọng cho hắn.
Cũng chính vì lẽ đó, mới tìm được Lục Cẩn Họa đang lưu lạc trong dân gian.
Từ hôm gặp Bùi Thạc, Lục Cẩn Họa không gặp lại hắn nữa.
Mắt thấy tiết trời ngày càng oi bức, trưa hôm nay, Yến Lăng Đế lại dẫn theo Thái y tới bắt mạch cho nàng.
"Nại Nại." Yến Lăng Đế bước vào điện, thấy nàng nằm dài trên quý phi tháp tựa như người không xương.
"Nàng cũng nên rửa mặt chải đầu một chút đi, đến lúc phải gặp người rồi."
Lục Cẩn Họa phe phẩy chiếc quạt, lười biếng bò dậy: "Ta vẫn đang là hộ tịch đen mà, gặp người nào chứ?"
"Hôm nay chính là vì chuyện này."
"Ồ?"
Lục Cẩn Họa tỏ ra hứng thú.
Yến Lăng Đế ngắm nghía nàng một lượt, thấy nàng tuy dáng vẻ lười biếng nhưng y phục vẫn chỉnh tề: "Cứ như vậy mà gặp hắn đi."
Lục Cẩn Họa cứ tưởng hắn sẽ tìm cho mình gia thế nào đó. Kỳ thực nàng rất muốn ra ngoài lập nữ hộ, lại lấy thêm cái danh tiết thủ vì chồng trước, cũng chẳng sợ bà mối tới cửa làm phiền. Tiếc là bị Yến Lăng Đế gạt phăng đi.
Ngoài điện có tiếng sột soạt, Yến Lăng Đế ngồi lên sập, nha hoàn dâng trà nước lên.
Lục Cẩn Họa ngồi xuống đối diện hắn, liền thấy một người cúi gằm mặt, cẩn thận từng li từng tí bước vào.
Nhìn dáng người này, nhất thời nàng vẫn chưa nhớ ra là ai.
Yến Lăng Đế mở miệng trước: "Bắt mạch cho quý nhân thật kỹ vào."
Dưới đây là bản dịch tiếp theo:
Tôn Thái y lau mồ hôi lấm tấm trên trán: "Tuân chỉ."
Khóe mắt liếc thấy một nữ tử đang ngồi trên sập, hắn cũng chẳng dám ngẩng đầu nhìn thẳng, đặt chiếc gối kê tay sang một bên, cung kính nói: "Quý nhân, xin hãy đưa tay ra."
Vừa nghe giọng hắn, Lục Cẩn Họa liền nhớ ra người này là ai.
Tôn Thái y tuy nhát gan như chuột, nhưng y thuật lại không tồi, trước kia từng cứu mạng nàng.
"Tôn Hoành Đảm?"
Tôn Thái y toàn thân run bắn, sợ đến mức quỳ rạp xuống đất.
Hắn thực sự không thích mối sai sự này, chẳng vì nguyên nhân nào khác, chỉ là làm việc trong cung, cái đầu trên cổ quá dễ rơi xuống đất.
Hiện giờ bên ngoài đều đồn đại Hoàng đế cùng một nữ tử suốt ngày như keo như sơn, nâng niu nữ tử kia như trân bảo trong lòng bàn tay. Hôm nay nghe tin Hoàng đế triệu kiến, hắn lập tức như bị sét đánh ngang tai, chỉ cảm thấy cái mạng nhỏ này coi như xong rồi.
Tôn Thái y run lẩy bẩy quỳ xuống: "Bái kiến quý nhân."
Lục Cẩn Họa lại bật cười: "Sao gan ngươi vẫn bé như thế hả?"
Tôn Hoành Đảm dè dặt ngẩng đầu, trộm nhìn sắc mặt nàng, lại thấy nữ tử này có dung mạo giống cố nhân năm xưa đến tám phần, thầm nghĩ lời đồn bên ngoài quả nhiên là thật.
Lục Cẩn Họa: "Là ta đây mà, Tôn Hoành Đảm."
Tôn Thái y ngẩng đầu, nhìn thấy gương mặt cười ngâm ngâm của nàng, khó tin thốt lên: "Lục tiểu hữu?"
Lục Cẩn Họa mỉm cười: "Chính là ta."
Trên mặt Tôn Thái y từ từ hiện lên vẻ khiếp sợ, con ngươi bất động trân trân nhìn nàng.
Lục Cẩn Họa nhìn sắc mặt hắn biến ảo như bảng pha màu, đủ loại cảm xúc từ sợ hãi, kinh ngạc, đến nghi hoặc lần lượt lướt qua.
"Cô cô cô..." Tôn Thái y sợ tới mức hồn phi phách tán, liếc nhìn Yến Lăng Đế đang an tọa bất động bên cạnh, mới lí nhí nói: "Bên ngoài đều đồn rằng cô... đã bất hạnh thân vong rồi."
"Vậy ông ngó xem ta là người hay là ma?" Lục Cẩn Họa cố ý ghé sát lại gần hắn.
Tôn Thái y rùng mình một cái: "Không cần đâu, lão phu ngó thấy cô giống người."
Lục Cẩn Họa: ?
"Ta vốn dĩ là người mà."
Tôn Thái y kinh ngạc: "Nhưng mà cô chẳng phải... cái tuổi tác này cũng đâu có khớp đâu!"
Lục Cẩn Họa thở dài một hơi, u oán nói: "Mười năm trước, ta vẫn luôn nghiên cứu một loại thuốc, thuốc luyện ra rồi, nhưng lại xảy ra sai sót."
"Vốn là phương thuốc khiến xương trắng mọc thịt, không hiểu tại sao sau khi ta uống vào, ngủ một giấc, tỉnh dậy thì đã là chuyện của mấy tháng trước rồi."
"Hơn nữa lại cứ duy trì cái bộ dạng này mãi, cũng chẳng biết có để lại di chứng gì không, thực sự khiến người ta nơm nớp lo sợ."
Lục Cẩn Họa nhìn hắn, vẻ mặt đáng thương hề hề: "Tôn Hoành Đảm, ông có thể hiểu cho ta mà đúng không? Ta đam mê y thuật, dâng hiến tất cả năm tháng cho nó, nào ngờ lại tự giày vò bản thân ra nông nỗi này. Nếu để người ngoài biết được, nhất định sẽ coi ta là yêu nữ, đem đi thiêu sống mất!"
Tôn Hoành Đảm vốn đã coi nàng là tri kỷ, bởi nàng tuy nhỏ tuổi nhưng lại tinh thông thuật Kỳ Hoàng, hắn đối với nàng vô cùng kính ngưỡng. Nay thấy tình cảnh bi thảm này của nàng, hắn chợt thấy xót xa trong lòng.
"Không ngờ ngươi vẫn tin tưởng lão phu như vậy. Lục tiểu hữu, ngươi cứ yên tâm, chuyện này ta tuyệt đối sẽ không hé răng với bất kỳ ai!"
Hai người tuy xưng hô là bằng hữu, nhưng thực chất Tôn Hoành Đảm lại coi nàng như sư phụ của mình, cũng chính vì lẽ đó, hắn mới chịu rời xa quê hương đi theo nàng tới Kế Châu.
Lục Cẩn Họa quay sang nhìn Yến Lăng Đế: "Bệ hạ, Ngài không định bắt ông ấy làm cha ta đấy chứ?"
Năm đó nàng vì muốn thoát hiểm, một đao xuyên qua cả mình lẫn tên phản đồ kia, trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, chính là Tôn Hoành Đảm đã cứu nàng.
Sau khi thoát chết, nàng cũng truyền thụ cho Tôn Hoành Đảm rất nhiều kiến thức y học hiện đại. Tôn Hoành Đảm vốn là kẻ si mê y thuật, liên tục hô to là thần tích.
Lúc trước bảo hắn đến Kế Châu, hắn khóc lóc không nỡ rời xa gia đình, một đại nam nhân mà khóc như đứa trẻ lên ba.
Lục Cẩn Họa cũng mủi lòng, tuy hắn là nhân tài, nhưng nàng cũng không muốn làm khó hắn.
Thế nhưng hắn lại luyến tiếc những thần dược trong miệng Lục Cẩn Họa, đành rời xa quê hương ngàn dặm tới thành Kế Châu.
Yến Lăng Đế chậm rãi nói: "Không phải."
"Tôn gia đếm ngược lên vài đời, chi thứ có một người huynh đệ ở rể, thê tử của người huynh đệ đó vừa khéo mang họ Lục."
"Sau khi thành thân, phu thê như keo như sơn, việc buôn bán càng làm càng lớn. Một lần nọ đi buôn xa, bị sơn tặc giết người cướp của."
"Đôi phu thê này chỉ có một mụn con gái, tính đến năm nay, vừa tròn mười bốn tuổi, cũng tên là Lục Cẩn Họa."
Lục Cẩn Họa: ?
Nhiều sự trùng hợp đến thế sao?
Yến Lăng Đế: "Nữ tử kia từ khi lọt lòng thân thể đã ốm yếu, mấy tháng trước đã bệnh mất rồi."
Lục Cẩn Họa run rẩy hỏi: "Là thật sự bệnh mất sao?"
Yến Lăng Đế ngước mắt nhìn nàng, đè xuống ý lạnh lẽo trong đáy mắt: "Nại Nại cảm thấy, Trẫm sẽ làm ra loại chuyện đó?"
Lục Cẩn Họa: "Ta cảm thấy Bệ hạ sẽ không!"
Thần sắc Yến Lăng Đế hòa hoãn trở lại, nhìn về phía Tôn Hoành Đảm.
"Tôn Thái y, khanh đã hiểu ý của Trẫm chưa?"
Tôn Hoành Đảm bừng tỉnh đại ngộ: "Bệ hạ yên tâm, bắt đầu từ hôm nay, Lục tiểu hữu chính là biểu tiểu thư của Tôn phủ thần."
Lục Cẩn Họa: Thân phận này, sắp xếp thật đâu ra đấy!
"Nàng bởi vì mất đi sự che chở của song thân, nên mới tới Kế Châu nương nhờ." Yến Lăng Đế nói.
Lục Cẩn Họa: "Được rồi."
Người vẫn còn ở trong cung, nhưng tin tức đã lan truyền ra xa tít tắp.
Trên đường ngồi xe ngựa trở về, Tôn Hoành Đảm chào hỏi một vị quan viên ngày thường giao tình cũng không tệ, đối phương chỉ hừ lạnh một tiếng, quét mắt nhìn hắn đầy khinh bỉ rồi bỏ đi.
Biểu cô nương của phủ Tôn Thái y tiến cung, nhận được thánh sủng của Bệ hạ.
Tin tức này tựa như mọc cánh, càng truyền càng xa.
Yến Lăng Đế chưa từng nuôi dạy trẻ con, cũng không biết phải nuôi thế nào. Cầm kỳ thi họa cùng những thứ mà các tiểu thư khuê các tinh thông, Lục Cẩn Họa đừng nói là đa tài đa nghệ, thực ra là một chữ bẻ đôi cũng không biết.
Tiểu thái giám khiêng một vật được trùm vải đỏ bước vào, đặt xuống nền đất bên cạnh, phát ra tiếng vang trầm đục.
"Đây là vật gì?" Lục Cẩn Họa ngẩng đầu lên.
Yến Lăng Đế luôn thích ban thưởng đồ vật tới cung của nàng, đáng tiếc nàng lại chẳng mấy mặn mà. Hoàng bạch chi vật (vàng bạc) thì thôi miễn cưỡng chấp nhận, dù sao nàng cũng coi như ngày càng giàu có rồi.
Yến Lăng Đế giơ tay giật tấm vải đỏ xuống, chỉ thấy lộ ra một chiếc đàn Không Hầu* được chế tác từ bích ngọc màu lam hồ.
(Không Hầu: một loại đàn cổ, hình dáng giống đàn hạc)
Lục Cẩn Họa tức khắc trợn tròn mắt. Chẳng vì gì khác, chỉ là thành sắc của khối ngọc kia thực sự quá tuyệt hảo, oánh nhuận thông thấu, tỏa ra ánh ngọc quang u u.
Sắc ngọc hắt lên gương mặt Yến Lăng Đế, khiến cho dung mạo kinh tâm động phách kia trông ôn hòa hơn vài phần.
Lục Cẩn Họa: "Cái này... là cho ta sao?"
Nàng đứng dậy, đi vòng quanh chiếc Không Hầu vài vòng.
"Nại Nại không thích sao?"
Thần sắc Lục Cẩn Họa phức tạp: "Cũng không phải."
Đồ đẹp ai mà chẳng thích, huống hồ thứ này nếu khiêng ra ngoài, thì quả là oai phong biết bao.
"Vấn đề là ta không biết gảy nha."
Lời tác giả:
----------------------
Yến Lăng Đế: Nàng thích đồ Trẫm tặng, chính là thích Trẫm!